Lux

The amount of light actually landing on a surface - one lumen spread over one square metre. You plan to a lux target on the page or counter (e.g. 300-500 lux for tasks), not to a lumen count in the air.